Le mot vietnamien "á khanh" désigne un dignitaire du deuxième degré dans le contexte administratif ou hiérarchique. Voici une explication détaillée pour mieux comprendre ce terme :
Définition
"Á khanh" : Ce terme fait référence à une position ou un rang de dignitaire qui se situe juste en dessous d'un dignitaire de premier degré. Dans l'ancienne hiérarchie des mandarins au Vietnam, cela faisait référence à un fonctionnaire de rang respecté, mais qui n'atteignait pas le sommet de la hiérarchie.
Utilisation
Usage avancé
Dans des discussions historiques ou académiques, "á khanh" peut être utilisé pour analyser la structure sociale et politique ancienne du Vietnam, en comparant les différents rangs et leurs fonctions dans la société.
Variantes du mot
Différentes significations
Bien que "á khanh" ait principalement une signification administrative, dans certains contextes littéraires ou historiques, il peut également symboliser le respect et l'autorité, sans nécessairement se référer à une position officielle.
Synonymes
Dignitaire : Un terme générique pour désigner une personne occupant un poste important ou respecté, qui peut inclure des dignitaires de différents degrés.
Mandarin : En relation avec le système de gouvernement historique au Vietnam, mais cela peut inclure des rangs plus élevés que "á khanh".